Gewerbe mieten in Naumburg (Saale)

Top Premium Kleines aber feines möbliertes Büro in City-Lage von Naumburg
1/2
440,00 €
2 Zi.
Kaltmiete, zzgl. NK
Postring 2, 06618 Naumburg
Immobilientyp: Büro/Praxis, Bürofläche
Zur Vermietung stehen zwei modernisierte B ror ume mit Bad und K che inkl.EBK. Die B ror ume k nnen auch einzeln aufgeteilt mit Mitbenutzung von K che und Bad vermietet werden. Die B ror ume werden voll m bliert angeboten.
Top Premium 1-A-Lage =Moderne Büro-Praxisfläche = hohe Kundenfrequenz
1/2
1.170,00 €
4 Zi.
150,89 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
06618 Naumburg
Immobilientyp: Büro/Praxis, Bürofläche
Hier finden Sie alle Voraussetzungen erfolgreich zu sein. Die im Objekt ans ssigen Mieter sind beste Referenz.
Top Premium Praktizieren im Herzen der Stadt - 1 A Lage + Fahrstuhl
1/2
250,00 €
39,59 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
06618 Naumburg
Immobilientyp: Büro/Praxis, Bürofläche
Es ist ein modernes, multifunktionales B ro-/Einkaufszentrum.
Top Premium Kleines aber feines möbliertes Büro in City-Lage von Naumburg
440,00 €
2 Zi.
Kaltmiete, zzgl. NK
Postring 2, 06618 Naumburg
Immobilientyp: Büro/Praxis
Zur Vermietung stehen zwei modernisierte Büroräume mit Bad und Küche inkl.EBK. Die Büroräume können auch einzeln aufgeteilt mit Mitbenutzung von Küche und Bad vermietet werden. Die Büroräume werden voll möbliert angeboten.
Top Premium Moderne Fläche für Büro, Praxis, Laden in sehr guter Lage zu vermieten!
350,00 €
62 m2
Kaltmiete, zzgl. NK
06618 Naumburg (Saale)
Immobilientyp: Büro/Praxis
Ihren Ansprüchen sind keine Grenzen gesetzt. Büro, Praxis, Ladenfläche, alles ist möglich. Alle Räume besitzen einen gefliesten Fußboden. Der Eingangsbereich wird durch eine großflächige Front aus Glas mit viel Licht durchflutet.
Top Premium Ihr Traum von der Selbständigkeit könnte bereits jetzt wahr werden - eine eigene Gastronomie!
1/5
1.660,00 €
180 m2
Warmmiete
06618 Naumburg (Saale)
Immobilientyp: Gastronomie, Gastronomie und Wohnung, Gastgewerbe, Hotel
Lage: Naumburg (Saale) ist eine Mittelstadt im Süden von Sachsen-Anhalt. Naumburg ist Verwaltungssitz des Burgenlandkreises und Mittelpunkt des nördlichsten deutschen Weinanbaugebietes Saale-Unstrut. Die Stadt ist ein Knotenpunkt im deutschen
...
Schienennetz. Sie ist geprägt durch eine reichhaltige, fast 1.000-jährige Geschichte, insbesondere als historischer Sitz des Bistums Naumburg. Wahrzeichen ist der Naumburger Dom in der mittelalterlichen Altstadt, der seit dem 1. Juli 2018 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Naumburg ist ein staatlich anerkannter Erholungsort. Ausstattung: Die Gewerbeeinheit befindet sich in Mitte der Salzstraße - Fußgängerzone. Gegenüber dessen ist der berühmte Salzhof, ein belebter Biomarkt/- laden und zudem befindet sich im Haus eine Rechtsanwaltskanzlei, Physiotherapie und Wohnungen in der obersten Etage. Über eine eigene Zufahrt gelangt man auf den Hof und zugleich in den Küchenbereich vom Nebeneingang. Selbstverständlich ist ein Freisitz in der Fuß
Top Premium hochwertige Gewerbeflächen frei teilbar zu vermieten
1/5
Preis auf Anfrage
06618 Naumburg (Saale)
Immobilientyp: Praxis, Praxishaus, Praxisfläche, Büro/Praxis, Bürogebäude, Bürofläche
Preisinformation: 18 Tiefgaragenstellplätze Lage: Die Stadt Naumburg (Saale) liegt im Süden von Sachsen-Anhalt eingebettet in die Landschaft des Saale-Unstrut-Tals. Als Verwaltungssitz des Burgenlandkreises mit über 200.000
...
Einwohnern, Sitz des Oberlandesgerichts, der Mobilfunkinfrastrukturgesellschaft sowie des Bundessprachenamtes (beides Bundesbehörden) u.w., wird Naumburg seinem Ruf als Verwaltungsstadt wieder gerecht. Großindustrie sucht man hier vergebens. Vielmehr hat sich die Region zum attraktiven Wohnstandort im Einzugsgebiet der Städte Jena, Leipzig und Halle entwickelt. Diese Oberzentren sind per Bahn in weniger als 45min erreichbar. Als nördlichstes Weinanbaugebiet Deutschlands sowie mit dem UNESCO-Weltkulturerbe "Naumburger Dom" hat die Region in den letzten Jahren ein ständig wachsendes Tourismusaufkommen aus aller Welt zu verzeichnen. Objekt: Bei dem zur Vermietung stehenden Objekt handelt es sich um ein ehemaliges Hotel. Große Teile des Gebäude
Top Premium Moderne und hochwertige Gewerbeeinheit mit vielen Extras in Zentrumslage von Naumburg zu vermieten!
1/5
899,00 €
Warmmiete
06618 Naumburg (Saale)
Immobilientyp: Praxis, Praxishaus, Praxisfläche, Büro/Praxis, Bürogebäude, Bürofläche
Lage: Naumburg (Saale) ist eine Mittelstadt im Süden von Sachsen-Anhalt. Naumburg ist Verwaltungssitz des Burgenlandkreises und Mittelpunkt des nördlichsten deutschen Weinanbaugebietes Saale-Unstrut. Die Stadt ist ein Knotenpunkt im deutschen
...
Schienennetz. Sie ist geprägt durch eine reichhaltige, fast 1.000-jährige Geschichte, insbesondere als historischer Sitz des Bistums Naumburg. Wahrzeichen ist der Naumburger Dom in der mittelalterlichen Altstadt, der seit dem 1. Juli 2018 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Naumburg ist ein staatlich anerkannter Erholungsort. Ausstattung: Die hier von der Klingberg Immobilien GmbH angebotene Gewerbeeinheit im Erdgeschoss dieses wunderschönen Wohn- und Geschäftshauses bietet dem zukünftigen Mieter nicht nur eine TOP- Geschäftslage im Zentrum, sondern auch die gesamten moderne Räumlichkeiten wurde mit einem hochwertigen Echtholzstabparkett ausgestattet. Lichtdurchflutet und Großzügigkeit spielte bei der Gestaltung und Ausbau eine bedeuten
Top Premium Büroflächen mit Weitblick, direkt vom Eigentümer - provisionsfrei
1/5
Preis auf Anfrage
386,2 m2
06618 Naumburg (Saale)
Immobilientyp: Praxis, Praxishaus, Praxisfläche, Büro/Praxis, Bürogebäude, Bürofläche
Lage: - am südlichen Stadtrand - ca. 2,5 km vom Stadtkern - am Stadtpark Arboretum, nahe der Schlosswiese - Stadtwerke Naumburg, kleinere Gewerbeparks in der Nachbarschaft - Bushaltestelle "Kletterwald" etwa 750 m entfernt - Hbf. Naumburg mit RB und
...
IC Anschluss ca. 9 Minuten mit dem PKW - nächste Autobahn (A 9) in 15 Minuten Objekt: - zweigeschossige Gebäude - 1994 errichtet - bisher durch die DTAG genutzt - etwa 5.311 m² Grundstück - bis zu 11 anmietbare Pkw-Stellplätze Sonstiges: - Bürofläche im 1. Obergeschoss - über das Haupttreppenhaus separat erschlossen - PVC- Bodenbelag - abgehängte Gipskarton-Decken mit lichter Höhe von ca. 2,70 m - isolierverglaste Fenster - Ausstattung und Aufteilung der Räume sind variabel - Teeküche als Bestandteil der Mieteinheit - Toiletten gemeinschaftlich genutzt. - Flächen ab ca. 250 m² teilbar - hofseitige LKW-Belieferung Eine Teeküche ist Bestandteil der Mieteinheit, die Toiletten werden gemeinschaftlich genutzt. Die angeg
Top Premium modernes Praxis- oder Bürogebäude mit 2 Wohnungen
1/5
Preis auf Anfrage
473,27 m2
06618 Naumburg (Saale)
Immobilientyp: Praxis, Praxishaus, Praxisfläche, Büro/Praxis, Bürogebäude, Bürofläche
Lage: Das Objekt befindet sich in der südlichen Altstadt von Naumburg. Nur wenige Schritte und man ist unmittelbar in der City und kann das Flair der Saalestadt genießen. Von Naumburg aus sind auf den verschiedenen Verkehrswegen die Städte Halle,
...
Leipzig, Weimar und Jena sowie auch Erfurt schnell und bequem zu erreichen. Objekt: In unmittelbarer Altstadtlage entsteht ein modernes Wohn- und Geschäftshaus. Hier trifft Moderne auf Historie. Vom Erd- bis zum 2.Obergeschoss entstehen pro Etage abgeschlossene Büros oder Praxen mit Größen um die 150m². Das 3.Obergeschoss und das Dachgeschoss wird je zu einer Wohnung ausgebaut mit 103m² bzw. 69m² Wohnfläche. Im Untergeschoss befinden sich neben Keller- und Lagerräumen ein Fahrradabstellplatz und eine Tiefgarage. Nicht nur die Mieter, sondern insbesondere die Mitarbeiter und Besucher werden diese außergewöhnlichen und zum Verweilen einladenden Räume lieben. Imposant sind neben der Architektur die entstehenden Grünanlagen. Auf jeder
Top Premium Gewerbeflächen in ansprechendem Gewerbekomplex nach Sanierung zu vermieten
1/5
Preis auf Anfrage
750 m2
06618 Naumburg (Saale)
Immobilientyp: Industrie, Werkstatt
Lage: Verkehrsgünstig sehr gut gelegen, Richtung östlichem Ortsausgang von Naumburg, direkt an der B180. In nur 15min erreicht man die Autobahnauffahrt A9 Richtung Leipzig und Berlin bzw. München. Objekt: Gut sichtbar, direkt an der
...
stark frequentierten östlichen Ortseingangsstraße von Naumburg steht ein denkmalgeschützter, zweietagiger Gewerbekomplex, in dem Sie noch freie Gewerbeflächen anmieten können. Grundriss, Ausstattung und Größe der Fläche -von ca. 100m² bis ca. 750m²- sind frei wählbar. Auch eine loftartige Gestaltung über zwei Etagen ist möglich. Außenfassade, Fenster und Dach werden denkmalgerecht saniert. Der Innenausbau erfolgt dann unter Berücksichtigung Ihrer Wünsche, wobei Sie die Räumlichkeiten zum Selbstausbau oder bezugsfertig anmieten können. Auch Kfz-Stellplätze werden in ausreichender Zahl für Ihre Kunden und Mitarbeiter geschaffen. Dienstleister, Handel, Kleingewerbetreibende, Versicherungsbüros etc. können sich in diesem ansprechend sanierten Gewer
Top Premium Gewerbeflächen in ansprechendem Gewerbekomplex nach Sanierung zu vermieten
1/5
Preis auf Anfrage
100 m2
06618 Naumburg (Saale)
Immobilientyp: Industrie, Werkstatt
Lage: Verkehrsgünstig sehr gut gelegen, Richtung östlichem Ortsausgang von Naumburg, direkt an der B180. In nur 15min erreicht man die Autobahnauffahrt A9 Richtung Leipzig und Berlin bzw. München. Objekt: Gut sichtbar, direkt an der
...
stark frequentierten östlichen Ortseingangsstraße von Naumburg steht ein denkmalgeschützter, zweietagiger Gewerbekomplex, in dem Sie noch freie Gewerbeflächen anmieten können. Grundriss, Ausstattung und Größe der Fläche -von ca. 100m² bis ca. 750m²- sind frei wählbar. Auch eine loftartige Gestaltung über zwei Etagen ist möglich. Außenfassade, Fenster und Dach werden denkmalgerecht saniert. Der Innenausbau erfolgt dann unter Berücksichtigung Ihrer Wünsche, wobei Sie die Räumlichkeiten zum Selbstausbau oder bezugsfertig anmieten können. Auch Kfz-Stellplätze werden in ausreichender Zahl für Ihre Kunden und Mitarbeiter geschaffen. Dienstleister, Handel, Kleingewerbetreibende, Versicherungsbüros etc. können sich in diesem ansprechend sanierten Gewer
Top Premium Gewerbeflächen in ansprechendem Gewerbekomplex nach Sanierung zu vermieten
1/5
Preis auf Anfrage
300 m2
06618 Naumburg (Saale)
Immobilientyp: Industrie, Werkstatt
Lage: Verkehrsgünstig sehr gut gelegen, Richtung östlichem Ortsausgang von Naumburg, direkt an der B180. In nur 15min erreicht man die Autobahnauffahrt A9 Richtung Leipzig und Berlin bzw. München. Objekt: Gut sichtbar, direkt an der
...
stark frequentierten östlichen Ortseingangsstraße von Naumburg steht ein denkmalgeschützter, zweietagiger Gewerbekomplex, in dem Sie noch freie Gewerbeflächen anmieten können. Grundriss, Ausstattung und Größe der Fläche -von ca. 100m² bis ca. 750m²- sind frei wählbar. Auch eine loftartige Gestaltung über zwei Etagen ist möglich. Außenfassade, Fenster und Dach werden denkmalgerecht saniert. Der Innenausbau erfolgt dann unter Berücksichtigung Ihrer Wünsche, wobei Sie die Räumlichkeiten zum Selbstausbau oder bezugsfertig anmieten können. Auch Kfz-Stellplätze werden in ausreichender Zahl für Ihre Kunden und Mitarbeiter geschaffen. Dienstleister, Handel, Kleingewerbetreibende, Versicherungsbüros etc. können sich in diesem ansprechend sanierten Gewer
Top Premium Gewerbeflächen in ansprechendem Gewerbekomplex nach Sanierung zu vermieten
1/5
Preis auf Anfrage
100 m2
06618 Naumburg (Saale)
Immobilientyp: Praxis, Praxishaus, Praxisfläche, Büro/Praxis, Bürogebäude, Bürofläche
Lage: Verkehrsgünstig sehr gut gelegen, Richtung östlichem Ortsausgang von Naumburg, direkt an der B180. In nur 15min erreicht man die Autobahnauffahrt A9 Richtung Leipzig und Berlin bzw. München. Objekt: Gut sichtbar, direkt an der
...
stark frequentierten östlichen Ortseingangsstraße von Naumburg steht ein denkmalgeschützter, zweietagiger Gewerbekomplex, in dem Sie noch freie Gewerbeflächen anmieten können. Grundriss, Ausstattung und Größe der Fläche -von ca. 100m² bis ca. 750m²- sind frei wählbar. Auch eine loftartige Gestaltung über zwei Etagen ist möglich. Außenfassade, Fenster und Dach werden denkmalgerecht saniert. Der Innenausbau erfolgt dann unter Berücksichtigung Ihrer Wünsche, wobei Sie die Räumlichkeiten zum Selbstausbau oder bezugsfertig anmieten können. Auch Kfz-Stellplätze werden in ausreichender Zahl für Ihre Kunden und Mitarbeiter geschaffen. Dienstleister, Handel, Kleingewerbetreibende, Versicherungsbüros etc. können sich in diesem ansprechend sanierten Gewer
Top Premium Gewerbeflächen in ansprechendem Gewerbekomplex nach Sanierung zu vermieten
1/5
Preis auf Anfrage
300 m2
06618 Naumburg (Saale)
Immobilientyp: Praxis, Praxishaus, Praxisfläche, Büro/Praxis, Bürogebäude, Bürofläche
Lage: Verkehrsgünstig sehr gut gelegen, Richtung östlichem Ortsausgang von Naumburg, direkt an der B180. In nur 15min erreicht man die Autobahnauffahrt A9 Richtung Leipzig und Berlin bzw. München. Objekt: Gut sichtbar, direkt an der
...
stark frequentierten östlichen Ortseingangsstraße von Naumburg steht ein denkmalgeschützter, zweietagiger Gewerbekomplex, in dem Sie noch freie Gewerbeflächen anmieten können. Grundriss, Ausstattung und Größe der Fläche -von ca. 100m² bis ca. 750m²- sind frei wählbar. Auch eine loftartige Gestaltung über zwei Etagen ist möglich. Außenfassade, Fenster und Dach werden denkmalgerecht saniert. Der Innenausbau erfolgt dann unter Berücksichtigung Ihrer Wünsche, wobei Sie die Räumlichkeiten zum Selbstausbau oder bezugsfertig anmieten können. Auch Kfz-Stellplätze werden in ausreichender Zahl für Ihre Kunden und Mitarbeiter geschaffen. Dienstleister, Handel, Kleingewerbetreibende, Versicherungsbüros etc. können sich in diesem ansprechend sanierten Gewer
Top Premium Gewerbeflächen in ansprechendem Gewerbekomplex nach Sanierung zu vermieten
1/5
Preis auf Anfrage
750 m2
06618 Naumburg (Saale)
Immobilientyp: Praxis, Praxishaus, Praxisfläche, Büro/Praxis, Bürogebäude, Bürofläche
Lage: Verkehrsgünstig sehr gut gelegen, Richtung östlichem Ortsausgang von Naumburg, direkt an der B180. In nur 15min erreicht man die Autobahnauffahrt A9 Richtung Leipzig und Berlin bzw. München. Objekt: Gut sichtbar, direkt an der
...
stark frequentierten östlichen Ortseingangsstraße von Naumburg steht ein denkmalgeschützter, zweietagiger Gewerbekomplex, in dem Sie noch freie Gewerbeflächen anmieten können. Grundriss, Ausstattung und Größe der Fläche -von ca. 100m² bis ca. 750m²- sind frei wählbar. Auch eine loftartige Gestaltung über zwei Etagen ist möglich. Außenfassade, Fenster und Dach werden denkmalgerecht saniert. Der Innenausbau erfolgt dann unter Berücksichtigung Ihrer Wünsche, wobei Sie die Räumlichkeiten zum Selbstausbau oder bezugsfertig anmieten können. Auch Kfz-Stellplätze werden in ausreichender Zahl für Ihre Kunden und Mitarbeiter geschaffen. Dienstleister, Handel, Kleingewerbetreibende, Versicherungsbüros etc. können sich in diesem ansprechend sanierten Gewer
Top Premium Büro/Praxis mit viel Platz und großem Grundstück gut erreichbar
1/5
2.070,00 €
190 m2
Warmmiete
06618 Naumburg (Saale)
Immobilientyp: Praxis, Praxishaus, Praxisfläche, Büro/Praxis, Bürogebäude, Bürofläche
Lage: Das Objekt befindet sich im Ortsteil Grochlitz. Objekt: Zur Vermietung steht ein 844m² großes Grundstück mit viel Freifläche und einem einstöckigen Gebäude mit Satteldach. Am Standort befand sich zuletzt eine Tierarztpraxis.
...
Das um 1900 errichtete Gebäude wurde 1999 bis auf das Keller- und Erdgeschoss abgetragen und für die Nutzung als Tierarztpraxis um- und ausgebaut. Hier könnten Sie Ihr Gewerbe unterbringen. Die Möglichkeiten sind vielseitig: sowohl Büro- und Praxisräume als auch die Nutzung durch eine Handwerksfirma, die sowohl Büroräume als auch Lagerflächen benötigt, sind denkbar. Ein Erwerb der Liegenschaft ist ebenfalls möglich. Sprechen Sie uns an! Sonstiges: Mit diesem Exposé bieten wir Ihnen das Objekt an. Sämtliche Angaben in dieser Offerte beruhen auf Aussagen des Verkäufers. Bei aller Sorgfalt können wir keine Gewähr dafür übernehmen, dass alle Angaben richtig sind und das Objekt im Augenblick des Zugangs dieser Offerte noch verfügbar ist.
Top Premium Einzigartige Gewerbeeinheit: 140 m² in charmanten Altbau
1/5
Preis auf Anfrage
140,5 m2
06618 Naumburg (Saale)
Immobilientyp: Praxis, Praxishaus, Praxisfläche, Büro/Praxis, Bürogebäude, Bürofläche
Lage: Das Objekt liegt in der Innenstadt von Naumburg. Der Marktplatz ist in nur 3 Minuten zu Fuß erreichbar. In der Nähe finden sich viele Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten außerdem haben Sie eine gute Anbindung an den ÖPNV.
...
Ausstattung: Die Gewerbeeinheit mit Dielenboden (Echtholz) ist praktisch aufgeteilt: der Eingangsbereich ist offen gestaltet und erschließt Ihnen alle Räumlichkeiten der Einheit. Vom großzügig gestalteten Empfang gelangen Sie zum hellen Büro Nr. 1. Die drei übrigen Büro sind miteinander verbunden und von unterschiedlicher Größe und Gestaltung. Eine Teeküche mit Zugang zur Toilette und ein kleiner Abstellraum runden das Angebot ab. Objekt: Diese gut geschnittene, charmante Gewerbeeinheit liegt im 1. Obergeschoss eines denkmalgeschützten Mehrfamilienhauses welches ein wunderbares Ambiente vermittelt. Sonstiges: Die Angabe zur Miete ist ohne Mehrwertsteuer. Zu den Räumlichkeiten gehört ein Kellerraum. Interesse? Perfekt! Für
Top Premium Büroeinheiten im Schwurgericht in Naumburg zu vermieten ca.120 m², gesamt Büoflächen ca. 300 m²
1/5
Preis auf Anfrage
120 m2
06618 Naumburg (Saale)
Immobilientyp: Praxis, Praxishaus, Praxisfläche, Büro/Praxis, Bürogebäude, Bürofläche
Objektbeschreibung: Auf dem ehemaligen JVA-Gelände steht das altehrwürdige Schwurgerichtsgebäude. Errichtet als klassizistischer Zweckbau eines preußischen Schwurgerichts hat das später als Verwaltungssitz der JVA Naumburg genutzte Gebäude eine
...
überregionale kunstgeschichtliche Bedeutung. Seit 1861 empfängt das Monumentalgemälde "Der Tod Abels" in der ehrwürdigen Treppenhausanlage die Besucher des ehemaligen Schwurgerichts auf eindrucksvolle Art und Weise. Alle anderen Gebäude werden zurückgebaut, damit das Areal durch Neubauten eine neue zweckmäßige Bedeutung bekommt. Im historischen Schwurgerichtsgebäude stehen wunderschöne große und helle Büroeinheiten von 104 m², 106 m² und 123 m² zur Verfügung. Die Büroräume werden renoviert vermietet und können ab März 2020 bezogen werden. Die Stellplätze befinden sich unmittelbar vor dem Gebäude. Im Erdgeschoss befindet sich eine Büroeinheit mit einer Größe von 123 m². Im Obergeschoss gibt es 2 Büroeinheiten von 104 m² und 106 m², welche zusamme
Top Premium Platz für Ihr ganzes Praxisteam + Fahrstuhl
1/4
2.275,00 €
362,34 m2
Warmmiete
06618 Naumburg (Saale)
Immobilientyp: Praxis, Praxishaus, Praxisfläche, Büro/Praxis, Bürogebäude, Bürofläche
Lage: Das Objekt befindet sich in guter Stadtlage, verbunden mit einer sehr guten Erreichbarkeit durch den öffentlichen Personennahverkehr. Die Räumlichkeiten selbst befinden sich innerhalb eines Nahversorgungszentrums, wodurch eine hohe
...
Kundenfrequenz sichergestellt ist. Zu den unmittelbaren Nachbarn zählen unter anderem Handelflächen wie Lidl, Netto, Das Futterhaus und Rossmann, sowie ein renomiertes Fitnessstudio. Ausstattung: Das Objekt beinhaltet helle Beleuchtungskörper, einen schnellen Internetanschluss, sowie einen Fahrstuhl. Objekt: Die Mietfläche erstreckt sich über 362,34 m². Sie beinhaltet 9 Büroräume, Damen und Herren WC's, Küche, Archiv und einen Aufzug. Parkplätze in ausreichender Anzahl befinden sich vor dem Objekt. In dem Haus selber befindet sich ein EDV-Spezialist, ein Umschulungsbetrieb sowie ein Technischer Einzelhandel. Ein Lastenaufzug steht dem Mieter unter Absprache zur Verfügung. Der Mietpreis basiert auf dem Ist-Zustand, gleichzeitig